再生

普通速度下一刻为 0.0167 秒。每 60 刻，游戏会运行一次逻辑刷新；游戏内一分钟为 45 刻。因此一次刷新约为 1 秒现实时间，即 1.333 个游戏内分钟，一个游戏内一天包含 1080 次刷新。

Faster game speeds run more ticks per real second, so every rate on this page speeds up by the same factor. Per in-game day the numbers never change.

列：隐藏或移动 ▾

每次逻辑刷新，生命恢复 会恢复 总最大生命值 的该百分比。当头部和身体都受伤时，治疗量会按单位身体结构在两者之间分配；只有一处受伤时，全部治疗量给该处；满血时不发生任何事。

每次刷新治疗量 = 生命恢复 x 最大生命值 x 0.01

示例：默认天赋下的玩家单位拥有 295 最大生命值，以及默认的 0.2% 再生，因此每次刷新恢复 0.59 生命值，即每游戏内一天 637 生命值。从接近 0 完全恢复需要 8.3 现实分钟 (11.1 游戏内小时)。

It runs in combat and out of combat, in the settlement and in the dungeon, at the same rate.

什么会改变它

列 ▾

来源	更改	怎么拿到
传送门活力	+20% 生命恢复	来源：传送门光环。
生命之树：活力	+5% 生命恢复	来源：生命之树光环。
共生虫 (Effect)	+3% 生命恢复	来源：共生虫。
高级恢复铭文	+0.3% 生命恢复	铭文
自然绽放	+0.3% 生命恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
快速恢复 (Rapid Recoverd)	+0.2% 生命恢复	特质
中级恢复铭文	+0.2% 生命恢复	铭文
低级恢复铭文	+0.1% 生命恢复	铭文
回声花戒指	+0.1% 生命恢复	来源：回声花戒指。
翠叶精灵	+0.2% 生命恢复	装备
银项链	+0.1 至 +0.15	Random equipment roll
绿水晶项链	+0.1 至 +0.15	Random equipment roll
银戒指	+0.05 至 +0.1	Random equipment roll
绿水晶戒指	+0.05 至 +0.1	Random equipment roll

每次逻辑刷新，能量恢复 会加到 能量 上，且其保持在 0 到 最大能量 之间。默认值为负数：清醒的单位会变得疲惫。睡眠效果会在此基础上加一个正数。

Energy change per refresh = Energy Regeneration x (1 + Energy Regeneration PerModifier / 100)

百分比加成会乘以整个总和，因此对清醒的单位，它也会加快消耗。默认速率为每次刷新 -0.05，即每游戏内一天 -54。

示例：默认天赋下最大能量为 80。清醒时，满能量单位降到 40%（据点单位在此处寻找床位）需要 16 现实分钟 (21.3 游戏内小时)。

列 ▾

睡觉	增加	Net per refresh	Refill at default Max Energy
极度疲惫	+0.4 能量恢复	+0.35	0% 到 40%: 92 s (2 游戏内小时)
睡眠	+0.4 能量恢复	+0.35	40% 到 100%: 2.3 现实分钟 (3 游戏内小时)
睡眠（睡袋）	+0.8 能量恢复	+0.75	40% 到 100%: 64 s (1.4 游戏内小时)
睡眠（床）	+1.2 能量恢复	+1.15	40% 到 100%: 42 s (0.9 游戏内小时)

Tired, exhausted, vigorous

每当能量变化时，游戏会将其转换为最大能量的百分比，并给予单位其中一种效果。只有当所在区间变化时效果才会改变。极度疲惫会让单位昏倒，并持续到能量回到 40% 以上。

列 ▾

效果	能量	What it does
极度疲惫	低于 0.1%	-5 心情-50% 力量-50% 体质-50% 意志-50% 智力-50% 敏捷-50% 感知+0.4 能量恢复
非常疲惫	低于 20%	-3 心情-20% 力量-20% 体质-20% 意志-20% 智力-20% 敏捷-20% 感知
精疲力尽	低于 40%	no stat change
精力充沛	80% 或更高	+3 心情

When a unit sleeps and wakes

单位在据点中能量低于 40%、在地下城中低于 20% 时，会寻找睡眠。其他睡眠检查（疲惫、计划中，以及通过单位选项下达的睡眠命令）使用 80%。睡眠中的单位在最大能量的 100% 时准备醒来。

什么会改变它

列 ▾

来源	更改	怎么拿到
睡眠（床）	+1.2 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
Test Superman	+1 能量恢复	特质
睡眠（睡袋）	+0.8 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
极度疲惫	+0.4 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
睡眠	+0.4 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
食用蜂王浆	+0.2 能量恢复	来源：蜂王浆。
吃了格洛斯蛋煎蛋卷	+0.1 能量恢复	来源：格洛斯煎蛋卷。
精灵家园	+0.1 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
食用了怪物烤肉	+0.08 能量恢复	来源：怪物烤肉。
营火的温暖	+0.03 能量恢复	来源：营火。
遵从指令	+0.01 能量恢复	来源：副指挥官徽章, 卓越领袖 (Human), 卓越领袖 (Lizardman), 卓越领袖 (Elf), 卓越领袖 (Lycan)。
流浪者	-0.02 能量恢复	背景
好奇	-0.02 能量恢复	特质
超载	-0.2 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
严重超载	-0.3 能量恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。

每次逻辑刷新，饥饿恢复 会加到 饥饿 上，且其保持在 0 到 最大饥饿度 之间。默认值为负数，因此饥饿只会下降，直到单位进食。

Hunger change per refresh = Hunger Regeneration x (1 + Hunger Regeneration PerModifier / 100)

默认速率每次刷新 -0.05，即每游戏内一天 -54。示例：从满值（100）开始，单位在 20 现实分钟 (1.11 游戏内天) 后变为饥饿，26.7 现实分钟 (1.48 游戏内天) 后变为非常饥饿，33.4 现实分钟 (1.85 游戏内天) 后耗尽。

列 ▾

效果	饥饿	What it does
极度饥饿	低于 0.1%	-5 心情-50% 力量-50% 体质-50% 意志-50% 智力-50% 敏捷-50% 感知
非常饥饿	低于 20%	-3 心情-20% 力量-20% 体质-20% 意志-20% 智力-20% 敏捷-20% 感知
饥饿	低于 40%	no stat change

只有当所在区间变化时效果才会改变。严重饥饿会持续到饥饿回到 40% 以上。

进食中

单位在具有饥饿或非常饥饿状态且能够到达食物时，会去进食。开启"优先睡眠"或正在睡觉时，只有在非常饥饿时才会起身进食。一顿饭会把食物的饥饿恢复值加到饥饿上：5 到 60（共 30 种可食用物品），其中大多数为 60。一顿 60 餐可抵消默认消耗的 20 现实分钟 (1.11 游戏内天)。

什么会改变它

列 ▾

来源	更改	怎么拿到
Test Superman	+1 饥饿恢复	特质
小鸟胃	+0.02 饥饿恢复	特质
流亡领主	-0.01 饥饿恢复	背景
乞丐	-0.02 饥饿恢复	背景
饥肠辘辘	-0.02 饥饿恢复	特质
补给充足	-0.02 饥饿恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
养分吸收	-0.02 饥饿恢复	数据中有定义，但目前没有任何可获得的物品、特质或技能授予它。
测试 测试 测试	-0.5 饥饿恢复	特质

压力 没有自己的速率。每次逻辑刷新它会移动 心情 乘以 压力系数 数值：正的心情会降低它，负的心情会提高它。

Stress change per refresh = -(Mood x Stress Modifier) x (1 + bonus / 100)

The bonus is Stress Decrease Bonus while Mood is above 0 and Stress Increase Bonus otherwise.

在默认 0.025 下，心情每点每次刷新使压力变化 0.025（每游戏内分钟 0.0187）。示例：在 -10 心情时，压力每次刷新上升 0.25，从 0 升到 100 需要 6.7 现实分钟 (8.9 游戏内小时)。

高压力时会发生什么（精神崩溃和死亡）见 食物与心情。

什么会改变它

所有会改变 心情 的因素都会改变速度。压力提升加成 和 压力减少加成 各自朝一个方向缩放结果。

列 ▾

来源	更改	怎么拿到
佣兵	+20% 压力提升加成	背景

Nothing in this build changes it.

食物和其他易腐物品每次逻辑刷新损失 耐久度，速度为 过期速度。速度的设定使满的物品在其过期持续时间（以游戏内分钟计）后耗尽。

Expire Speed = Durability x Logical Refresh Interval / (Ticks per Minute x Expire Duration)

Durability change per refresh = -Expire Speed x preservation

示例：格洛斯煎蛋卷 拥有 600 耐久，过期持续时间为 12000 分钟，因此每次刷新损失 0.0667，并持续 150.3 现实分钟 (8.33 游戏内天)。易腐食物中有 13 种（共 25 种）共享该持续时间。

Inside a storage building with Preservation, perishable items spoil more slowly. Food carried by one of your units spoils at the normal speed; food carried by any other unit does not spoil at all.

列 ▾

精心保存	Spoil speed	格洛斯煎蛋卷 持续	仓库
精心保存	85%	176.8 现实分钟 (9.8 游戏内天)	消耗品仓库, 装备仓库, 食物仓库, 资源仓库
精心保存 (2)	70%	214.7 现实分钟 (11.9 游戏内天)	陶制食物仓库, 石制消耗品仓库, 石制装备仓库, 石制资源仓库